Nous ne pourrions pas accomplir notre mission sans l’implication de nombreux bénévoles, au Canada et à l’étranger. Devenir membre de la Fondation MMS vous permet de nous confirmer votre soutien, être mis sur notre liste d’envoi de nouvelles, être invités privilégiés à tous nos évènements, recevoir notre lettre d’information bimensuelle, proposer votre candidature au conseil d’administration, participer à des groupes de travail ad hoc et éventuellement se joindre à une de nos missions. 

// 

We could not accomplish our mission without the involvement of many volunteers, in Canada and abroad. Becoming a member of the MMS Foundation enables you to confirm your support, receive our newsletter, be invited to all our events, submit your application to the Board, participate in ad hoc working groups and possibly join one of our missions.